Un vigoureux front froid traverse le Québec aujourd'hui. Il est accompagné d'averses de neige parfois fortes. Les visibilités risquent d'être fortement réduites sous ces averses de neige. De plus, l'air arctique qui suit le front froid touchera le nord et l'est de la province. Cet air froid combiné aux vents modérés causera des conditions de refroidissement éolien extrême sur certains secteurs. Une masse d'air instable s'installera sur l'estuaire du St-Laurent et pourrait permettre la formation de bourrasques de neige côtières ce soir et la nuit prochaine sur la côte nord de la Gaspésie de Sainte-Anne-des-Monts à la pointe de Forillon ainsi que sur Blanc-Sablon.
A vigorous cold front is moving across the province of Québec today. It is accompanied by flurries at times heavy. Visibilities will likely be significantly reduced in these flurries. Arctic air behind the cold front will affect the northern and eastern parts of the province. The cold air combined with moderate winds will produce extreme wind chill conditions in some areas. An unstable airmass will settle over the St Lawrence estuary and could provide conditions for the development of coastal snowsqualls tonight over Gaspé's north coast, from Sainte-Anne-des-Monts to pointe de Forillon, as well as in Blanc-Sablon.
Thanx for the feed... Keep it up!
Avertissement de pluie verglaçanteÉmis à 15h37 HNE le jeudi 17 février 2011
Sommaire
Une zone de pluie verglaçante donnant des quantités de verglas de 2 à 4 mm se déplacera du centre du Québec vers l'est d'ici à vendredi matin.
Détails
Une intense dépression à l'est du Labrador donnera des vents du nord à près de 90 km/h sur Blanc-Sablon ce soir. Les vents violents sur cette région diminueront graduellement vendredi matin. Une dépression à l'ouest du lac Supérieur accompagnée d'un front chaud balayera le sud et le centre du Québec ce soir et cette nuit. À l'avant de ce front, les précipitations débuteront sous forme de pluie verglaçante sur le sud-ouest et le centre du Québec. Après le passage de ce dernier, le mercure grimpera au-dessus du point de congélation ce qui fera changer la pluie verglaçante en pluie. Vendredi, une importante zone de neige à l'avant du système affectera la Gaspésie et la côte-nord. Les précipitations seront accompagnés de vents modérés qui causeront de la poudrerie sur ces secteurs.
Freezing Rain WarningIssued at 3:37 PM EST Thursday 17 February 2011
Summary
An area of freezing rain giving 2 to 4 mm of freezing precipitation will move eastward out of Central Quebec by Friday morning.
Details
An intense low pressure system east of Labrador will produce northerly winds near 90 km/h over Blanc-Sablon this evening. The high winds in this region will diminish gradually Friday morning. A low pressure system west of Lake Superior with an associated warm front will sweep through southern and Central Quebec tonight. Ahead of this front, precipitation will begin as freezing rain over southwestern and Central Quebec. Behind the system, the freezing rain will change to rain as temperatures rise above the freezing mark. Friday, a significant area of snow ahead of the system will affect the Gaspé Peninsula and the north shore. Precipitation will be accompanied by moderate winds that will cause blowing snow over these areas.
Avertissement de tempête hivernaleÉmis à 04h27 HNE le jeudi 24 février 2011
Sommaire
15 cm de neige sont prévus pour la région de Montréal à partir de vendredi matin. Les autres régions pourront recevoir jusqu'à 30 cm. La neige combinée à des vents forts réduira la visibilité dans la poudrerie.
Détails
Une dépression en provenance du Colorado est prévue passer sur les états de la Nouvelle-Angleterre vendredi avant d'aller rejoindre le golfe du St-Laurent dans la journée de samedi. Les régions du sud du Québec vont recevoir d'importantes quantités de neige accompagnées de vents forts et de poudrerie à partir de vendredi matin. Selon la trajectoire exacte du système, d'autres régions au nord et à l'est des secteurs en avertissement pourraient être fortement touchées par cette tempête plus tard vendredi. Vendredi soir et samedi la tempête devrait affecter l'est de la Gaspésie et la Basse Côte-Nord avec de la neige forte, des vents violents et de la poudrerie.
Winter Storm WarningIssued at 4:27 AM EST Thursday 24 February 2011
Summary
15 cm of snow is expected over Montréal beginning on Friday morning. Other areas could receive up to 30 cm of snow. Snow combined with strong winds will give reduced visibilities in blowing snow.
Details
A low pressure system from Colorado will track across the New England states Friday and will lie over the Gulf of St Lawrence Saturday. Significant snowfall amounts, strong winds and blowing snow will affect Southern Quebec beginning on Friday morning. Depending on this system's exact track, areas north and east of the warned areas could be greatly affected by this storm later Friday. Friday evening and Saturday, the storm should hit the eastern part of the Gaspé Peninsula and the Lower North Shore with heavy snow, high winds and blowing snow.
Freezing Rain Warnings, Rainfall Warnings, Severe Thunderstorm Watches, Wind Warnings across Quebec...check this link...
http://www.theweathernetwork.com/index.php?product=alerts&pagecontent=prov&provcode=qc
Avertissements de pluie, Avertissements de pluie verglaçante, Avertissements de vent, Veilles d'orages violents partout au Quebec...suivez ce lien...
http://www.meteomedia.com/index.php?product=alerts&pagecontent=prov&provcode=qc
Rainfall warning throughout much of Quebec...
Check the link
http://www.theweathernetwork.com/index.php?product=alerts&pagecontent=prov&provcode=qc
Avertissements de pluie pour la pluspart du Quebec...
Verifier le lien
http://www.meteomedia.com/index.php?product=alerts&pagecontent=prov&provcode=qc
Malheusement, lien en anglais seulement...
Innondations a lac champlain et sur la riviere richelieu...
Flooding at Lake Champlaine and on the Richelieu River...
http://hisz.rsoe.hu/alertmap/woalert_read.php?cid=30591
Winter storm warnings for southeast regions...check here...
http://www.weatheroffice.gc.ca/warnings/sqc_e.html